Eliza Oggo
תיאום מדריכים
עלינו
אנחנו חברה קטנה בברלין־מיטה, ואנחנו עושים דבר אחד: סיורים פרטיים בעיר הזאת, עם מי שגדל על השפה שלכם. בלי אוטובוסים, בלי אוזניות, בלי קבוצה של ארבעים.
התחלנו ב־2026, אבל לא התחלנו בברלין: הדרכנו בעיר הזאת שנים, ושוב ושוב שמענו את אותו משפט בסוף הסיור — "אמא שלי כמעט לא הבינה כלום". הסיורים היו טובים. הם פשוט היו בשפה הלא נכונה.
בנינו את החברה סביב הבעיה האחת הזאת. כל מדריך שאנחנו עובדים איתו הוא דובר שפת אם של השפה שבה הוא מדריך, וכולם חיים כאן — לא מתרגם שקורא טקסט, אלא מי שיודע לענות גם על השאלה שאחרי השאלה.
החברה חדשה, המדריכים לא — כולם עבדו בברלין הרבה לפני שפתחנו. ואנחנו מתכוונים להישאר קטנים: עשרה מדריכים, ארבעה מאיתנו במשרד, ועד ארבעה אורחים בסיור. זו הדרך היחידה שהיום יישאר שלכם.
ארבעה מאיתנו במשרד. אם תכתבו לנו, אחד מהארבעה עונה.
תשע שנים הדרכתי קבוצות בברלין, בגרמנית ובאנגלית. הרגע שנחרט לי בזיכרון הוא לא אתר ולא מונומנט, אלא סבתא אחת בקבוצה של שנים־עשר: מהנהנת בנימוס לשפה שלא הבינה, ומחכה שהיום ייגמר.
החברה הזאת קיימת כדי שאף אמא לא תצטרך לעבור את זה שוב. השם שלי מופיע על כל סיור שאנחנו מוכרים. אם יום משתבש — תתקשרו אליי, ואני אתקן את זה בעצמי.
Martin Dauthייסוד · תכנון מסלולים
תיאום מדריכים
כרטיסים ומוזיאונים
שיווק
ארבע הבטחות. בגללן אורחים חוזרים אלינו עם המשפחה.
לא "שוטף" ולא "ברמה עסקית". כל מדריך גדל על השפה שבה הוא מדריך, ולכן אין צורך לפשט שום דבר — לא בשבילו ולא בשבילכם.
מחיר קבוע לכל הקבוצה, שנאמר לכם לפני ההזמנה. בלי תוספת לאדם, בלי ציפייה לטיפ, ובלי חנות שבמקרה עוצרים בה.
אתם בוחרים את האתרים, אנחנו מסדרים אותם. אם שלוש שעות במוזיאון אחד שוות יותר מחמש עצירות — זה הסיור הטוב יותר, ואנחנו נגיד את זה.
המדריך מתקשר אליכם לפני הסיור. אם משהו משתנה ביום עצמו, יש לכם מספר שבן אדם עונה בו.
בוחרים שפה, בוחרים מדריך, בוחרים עד חמישה אתרים. בערך שתי דקות, ולהסתכל לא עולה כלום.
נשמח לעזור לכם לתכנן — בלי שום התחייבות.